jueves, 3 de marzo de 2005

«Proactivo»

Mira tú por donde que resulta que una de las palabras de moda además de otras gilipolleces no aparece, de momento, en el diccionario de la RAE. Y es normal que no aparezca puesto que tenemos unas cuantas palabras que la pueden sustituir perfectamente:
- activo
- con iniciativa
- previsor
- emprendedor.

Realmente, ajustándonos al vocablo inglés «proactive», la única buena es «previsor».
2. proactive - (of a policy or person or action) controlling a situation by causing something to happen rather than waiting to respond to it after it happens

1 comentarios:

Anónimo dijo...

Excelente aclaración acerca del vocablo proactivo, no estoy en copntra de los anglisismos, pero tu aclaración es más que clara.

Felicitaciones